본문 바로가기

카테고리 없음

말하다. Tell, Talk,Say,Speak의 차이??

728x90

728x90

 

Tell - 사람을 목적어, 동사 뒤에 누구에게 무엇을 전달할 것인지 나타내는 목적어가 따라옵니다.

이때, 전달하는 것은 보통 어떤 정보이며, 그 정보는 명사구, 대명사, 인용구 등으로 표현될 수 있습니다.

- He told me the news. (그는 나에게 그 소식을 전했다.)

 -She told him that she loved him. (그녀는 그에게 그녀가 그를 사랑한다고 말했다.)

 여기서 "She"는 주어, "him"은 목적어, 목적어와목적어와 함께 문장의 주어(subject)가 누구인지 나타내는 것이 중요.

 

 

Talk - 말하다의 뜻일 때 자동사, 사람을 목적으로 받으려면 전치사 To 필요. 이때, 대화하는 내용은 보통 부가적인 정보일 수도 있고, 중요한 결정이나 계획 등을 논의할 수도 있습니다.  즉, 대화를 주고 받는데 방점이 있습니다.

-I talked to my boss about my vacation plans. (나는 휴가 계획에 대해 상사와 대화했다.)

문장의 주어가 누구인지 보다 대화하는 내용이 중요.

-We talked for hours about our interests. (우리는 서로의 관심사에 대해 몇 시간 동안 이야기했다.)

여기서는 주어가 "We"이며, "our interests"는 대화의 주제입니다.

이렇게 "tell"과 "talk"은 서로 다른 문맥에서 사용되며, 그에 따라 목적어와 주어의 역할이 각각 다르게 사용됩니다.

 

Say - 누군가가 직접 말하는 내용을 나타냅니다. 주로 인용문 안에서 사용되며,

주어와 함께 쓰여서 누가 무엇을 말했는지를 나타냅니다.   말하는 내용에 집중.

-He said He was hungry. (그는 배가 고프다고 말했다.)

-She said, "I am tired". (그녀는 "나는 피곤해"라고 말했다.)

-I said hello to him (나는 그에게 안녕이라고 말했다.)  

 

Speak - 누군가가 어떤 언어를 사용해서 말하는 행위나 것을 나타냅니다. 주로 대화나 연설과 같은 상황에서 사용되며,

누구와 무엇에 대해 말하는지를 나타내는 목적어가 필요합니다(이때 전치사 To).

- He speaks English fluently. (그는 영어를 유창하게 구사한다.)

또한, speak는 talk와 마찬가지로 상호작용적인 대화를 나타내는 데에 자주 사용됩니다.

하지만 speak는 대화에서 발언하는 것에 더 중점을 둡니다.

- I spoke to him yesterday. (나는 어제 그와 이야기했다.)

728x90