while 과 during 은 둘 다 '~동안'이라는 뜻을 가지고 있습니다 그러나 쓰이는 방식이 다릅니다.
- While 은 접속사로, 뒤에 주어와 동사로 이루어진 문장이 와야 합니다.
while I was studying (내가 공부하는 동안), while she was meeting a friend (그녀가 친구를 만나는 동안) 이런 식이죠.
- During 은 전치사로, 뒤에 명사가 와야 합니다.
During summer vacation (여름 방학 동안), During winter (겨울 동안에), During vacation (방학 동안)
즉, While 과 During 의 차이점은 접속사와 전치사의 차이점으로 볼 수 있습니다.
예문을 더 보여드리겠습니다.
- While he was driving, he saw a deer crossing the road. (그가 운전하고 있을 때, 그는 사슴이 길을 건너는 것을 봤다.)
- During the concert, she sang along with the singer. (콘서트 동안, 그녀는 그 가수와 함께 노래했다.)
- While we were waiting for the bus, it started to rain. (우리가 버스를 기다리고 있을 때, 비가 내리기 시작했다.)
- During his stay in Korea, he learned a lot about the culture. (한국에 머무는 동안, 그는 문화에 대해 많이 배웠다.)
◈접속사 While 을 전치사 During 을 써서 문장을 바꾸려면 어떻게 해야할까요?
While 절을 During + 명사구로 바꿔야 합니다.
위의 예문중 While he was driving 이문장에서 주어 와 동사를 명사화 해야 하는거죠.
그렇다면 He was driving -> His driving으로 바꾸면 됩니다. 이문장의 앞에 During 을 넣어주면 되는거죠~
즉, While he was driving, he saw a deer crossing the road.
☞ During his driving, he saw a deer crossing the road.
☞ He saw a deer crossing the road during his driving.
다음 문장도 바꿔 봅시다.
During the concert, she sang along with the singer.
While the concert going on, she sang along with the singer.
아래 두문장은 문제~
While we were waiting for the bus, it started to rain.
( ), it started to rain.
During his stay in Korea, he learned a lot about the culture.
( ), he learned a lot about the culture.